- разгерметизация
- разгерметиза́ция ж (631-1-33)気密性を失/кимицусэй-о усина/うこと, 気密性の喪失/со:сйцу/, 気密が保/тамо/てないこと (утрата герметичности); 洩れ/морэ/ (утечка)
Русско-японский словарь. С.Ф. Зарубин, А.М. Рожецкин. 1988.
разгерметизация
Смотреть что такое "разгерметизация" в других словарях:
Разгерметизация — Разгерметизация потеря герметичности корпуса или какой либо системы технического устройства. Разгерметизация может быть штатной (при проведении технических работ) и аварийной непредвиденно вследствие технического дефекта, внутреннего… … Википедия
Разгерметизация — Наиболее распространенный способ пожаровзрывозащиты замкнутого оборудования и помещений, заключающийся в оснащении их предохранительными мембранами и (или) другими разгерметизирующими устройствами с такой площадью сбросного сечения, которая… … Словарь черезвычайных ситуаций
разгерметизация — Наиболее распространенный способ пожаровзрывозащиты замкнутого оборудования и помещений, заключающийся в оснащении их предохранительными мембранами и (или) другими разгерметизирующими устройствами с такой площадью сбросного сечения, которая… … Справочник технического переводчика
разгерметизация — 3.1.20. разгерметизация: Наиболее распространенный способ пожаровзрывозащиты замкнутого оборудования и помещений, заключающийся в оснащении их предохранительными мембранами и (или) другими разгерметизирующими устройствами с такой площадью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разгерметизация — išsandarinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. depressurization vok. Enthermetisierung, f rus. разгерметизация, f pranc. déshermétisation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
разгерметизация кабины (отсека) — разгерметизация Увеличение степени негерметичности кабины (отсека) сверх допустимого значения. [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов Синонимы разгерметизация … Справочник технического переводчика
Разгерметизация кабины — нарушение герметичности кабины летательного аппарата, сопровождающееся уменьшением давления воздуха в ней ниже установленных норм (см. Система жизнеобеспечения). Р. к. может происходить в результате аварийного разрушения элементов конструкции… … Энциклопедия техники
Разгерметизация твэла — проникновение теплоносителя в твэл через дефект в его оболочке. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
разгерметизация оболочки ТВЭЛа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cladding leakage … Справочник технического переводчика
разгерметизация оболочки тепловыделяющего элемента — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clad burst … Справочник технического переводчика
разгерметизация оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cladding leakage … Справочник технического переводчика
